Внимание! Сайт не гарантирует того, что представленный текст разрешён по возрасту. Не рекомендуется пользоваться сайтом, если вам меньше 18 лет.
" ... 24. In addition to his claim in the Commercial court proceedings against Mr. Abramovich, in late 2008 and early 2009 Mr. Berezovsky also issued three actions in the Chancery Division (“the Chancery actions”). In these actions, Mr. Berezovsky contends that he was Mr. Patarkatsishvili’s partner in relation to a number of substantial business ventures, and seeks to obtain what Mr. Berezovsky alleges is his (i.e. Mr. Berezovsky’s) share of these ventures, including an interest in RusAl. The defendants to the Chancery actions include members of Mr Patarkatsishvili's family and his personal representatives ("the Family defendants"); Vasily Anisimov (“Mr.Anisimov”), a Russian businessman, together with a number of entities controlled by him (“the Anisimov defendants”); and various companies referred to as “the Salford defendants”, who were, or were alleged to be, members or associates of, a group of companies including Salford Capital Partners Inc, a private equity firm specialising in the developing markets of the former Soviet Union and ... "
" ... Закон H.R. 3364 радикально меняет данную практику, требуя составления и ежегодного апдейта трех докладов: во-первых, доклада о влиянии расширенных санкций на операции с государственными долговыми обязательствами Российской Федерации и производными финансовыми продуктами (ст. 242); во-вторых, доклада о связанных с Российской Федерацией незаконных финансовых операциях (или «отмывании» денег, но отнюдь не только) (ст. 243); и в-третьих, доклада о российских «олигархах и квазигосударственных cтруктурах (parastatal entities)» (ст. 241). Все три части закона важны, на мой взгляд, прежде всего потому, что сам акт устроен специфическим образом: он требует от президента наложения санкций на российские юридические и физические лица, но оставляет ему возможность не делать этого, если такой шаг «отвечает интересам национальной безопасности Соединенных Штатов». Судя по всему, указанные доклады должны сыграть роль «связки» между Конгрессом и президентом: в зависимости от того, насколько резонансной окажется содержащаяся в них информация, президент будет решать, можно ли не применять те или иные меры и, что еще более важно, какие последствия соответствующее решение будет иметь для его репутации. ... "