Внимание! Сайт не гарантирует того, что представленный текст разрешён по возрасту. Не рекомендуется пользоваться сайтом, если вам меньше 18 лет.
" ... В нашей стране все обстоит с точностью наоборот. Опасения английских купцов оправдались в том смысле, что книга Флетчера попала в Россию и осела в архиве Посольского приказа (впоследствии Иностранной коллегии), откуда ее извлек Николай Карамзин, работавший над «Историей государства Российского». Как считают историки, резкостью критики Ивана Грозного в девятом и десятом томах сочинения монархиста Карамзина мы обязаны в основном информации Флетчера. С этого момента начинает складываться парадоксальная ситуация — книгу постоянно цитируют и используют, без этого не обходится ни одна отечественная работа по царствованию Ивана Грозного, Федора и Бориса на протяжении вот уже двухсот лет, но все попытки перевода Флетчера на русский язык до революции 1905 года оканчивались неудачей. И консерватору Николаю I, и либерально настроенному Александру II казалось опасным позволить издание умной, но критической книги о России трехвековой давности. Зато когда рухнули цензурные препоны в ходе первой русской революции, в 1905–1911 годах вышло четыре различных издания книги на русском языке. При советской власти Флетчера не переиздавали, а в 1991 году вышло последнее по времени издание — в составе хрестоматии сочинений иностранных дипломатов о России, с устаревшим переводом начала века и минимальным комментарием. Наконец, в 2002 году был издан репринт издания 1911 года без каких-либо новых комментариев. Полного, прокомментированного академического перевода труда Джайлса Флетчера у нас нет до сих пор… ... "
" ... Дальше было вот что: в мае 2017-го у Конора родился Конор-младший. В июне был официально объявлен бой Макгрегор — Мейвезер по правилам бокса. 26 августа Конор получил от Мейвезера поражение техническим нокаутом в десятом раунде, а Хабиб комментировал это в прямом эфире так: «Рано остановили, надо было дать нокаутировать Макгрегора». ... "
" ... Еще в десятом классе Мария Бородецкая решила, что после школы отправится из родного Тамбова в Москву поступать в университет. Для этого пришлось оставить посиделки с друзьями в подъездах, где они пели песни под гитару и слушали Nirvana, и сосредоточиться на учебе. В 2006-м ей удалось поступить в МЭСИ на факультет маркетинга. На третьем курсе Бородецкая попала на стажировку в «Видео Интернешнл» — крупнейшего продавца телерекламы в России. Там Мария за три года прошла путь от стажера до менеджера, а в 2012-м перешла в крупное рекламное агентство Havas S&E, где доросла до должности руководителя группы. ... "
" ... Представьте кастинг-директора телепрограммы. Он набирает детей 6–8 лет в массовку. Он просил присылать фотографии детей до 9 лет. И в каждом пятом письме у него ребенок 13 лет и старше — «Вдруг вам понадобятся детишки постарше, вот у нас есть такой замечательный мальчик». И в каждом десятом письме — слезливый рассказ о том, как хочется попасть на телевидение, и ни одной фотографии ребенка. Как же это раздражает! ... "
" ... — Главное, что объединяет БРИК сегодня, — размер их экономик. Китай — вторая по величине экономика в мире, Бразилия на седьмом месте, Россия на девятом, а Индия на десятом. Сейчас все они вошли в первую десятку мировых экономик. Возник политический клуб БРИКС (страны БРИК и ЮАР), о чем я даже и мечтать не мог, это помогает им консолидировать интересы. ... "