Внимание! Сайт не гарантирует того, что представленный текст разрешён по возрасту. Не рекомендуется пользоваться сайтом, если вам меньше 18 лет.
" ... Короткая поучительная история. В 1760 году в Эдинбурге при поддержке кружка шотландских просветителей (философ и историк Дэвид Юм, основатель экономической науки Адам Смит, проповедник Хью Блэр) была издана книга «Отрывки древней поэзии, собранные в горах Шотландии». Эти отрывки собрал и перевел с гэльского на английский молодой литератор Джеймс Макферсон. Книга пользовалась большим успехом. Собрав по подписке (по-современному выражаясь, краудфандингом) деньги, Макферсон отправился в экспедицию по отдаленным районам Шотландии, надеясь отыскать древний кельтский эпос о герое Фингале. И, что характерно, отыскал. К 1763 году он издал в собственном переводе «Фингала» и «Темору» — две крупные поэмы, приписываемые Оссиану, сыну Фингала, легендарному кельтскому барду, жившему в Ирландии еще в языческие времена, в III веке нашей эры. ... "
" ... Он родился в 1686 году. Происходил из знатной семьи, даже был в свойстве с правящей семьей через царицу Прасковью, жену Ивана V, брата Петра. Воевал со Швецией, был ранен в Полтавской битве, выучился на артиллериста и военного инженера, пополнял образование в Германии. Книги, преимущественно латинские и немецкие, скупал возами. Его начальником и покровителем был генерал-фельдцейхмейстер граф Яков Брюс — потомок шотландских королей, служитель русской короны во втором поколении, начальник всей русской артиллерии и всей горнорудной промышленности, строитель первой русской обсерватории, имевший репутацию колдуна и чернокнижника. ... "
" ... Преподаватели шотландских учебных заведений уделяют большое внимание общению с учениками. Сотрудники многих школ утверждают, что знают всех своих учеников по именам. Здесь подростки, даже находясь вдали от дома, не чувствуют себя покинутыми. Учебные заведения гордятся семейной атмосферой, которая способствует комфортному усвоению информации. ... "